80 წლის წინანდელი იტალიური ჰიტი პატარა ქართველმა ვარსკვლავებმა კვლავ გააცოცხლეს
სიმღერა Botch-a-Me (Ba-Ba-Baciami Piccina – „მაკოცე, პატარავ“) ალბერტო რაბალიატიმ (Alberto Rabagliati ) ფილმ Una Famiglia Impossibile-ში („აუტანელი ოჯახი“) შეასრულა. 1940 წლის წინათ დაწერილი ამ სიმღერის სიტყვები რიკარდო მორბელის ეკუთვნის, მუსიკა – ლუიჯი ასტორეს.
სვინგის მოტივებზე შექმნილმა სიმღერამ მთელი იტალია დაიპყრო.
გასული საუკუნის 40-იან წლებში მას ყველგან მღეროდნენ – ესტრადაზე, კაფეებში, ქუჩებში… მოკლედ, როგორც ახლა იტყვიან, ვირუსულად გავრცელდა.
ფილმი დღეს აღარავის ახსოვს, სიმღერა კი ისევ აგრძელებს სიცოცხლეს…
ვოკალის აკადემიის კვარტეტმა (ვაჩე ღვინიაშვილი, ოთო ბაზერაშვილი, ნიკოლოზ ხარატი, გეგა შონია) 80 წლის წინანდელი იტალიური ჰიტი შესანიშნავად მოირგო და ახალი სული შთაბერა.
მოუსმინეთ და ისიამოვნეთ, თქვენც აგეკვიატებათ…
ესეც სიმღერის ტექსტი მათთვის, ვინც იტალიური იცის:
Ba e bo e ba e be e bi e bo e bu
E bo e ba e be e bi e bo e bu
Kiss me, besame, abrace moi, kiss me, baciami
Ba, ba, baciami piccina
Con la bo, bo, bocca piccolina
Dammi tan, tan, tanti baci in quantità
Ma questi baci a chi li devo dar?
Oh! Bi, bi, bimba birichina
Tu sei be, be, bella e sbarazzina
Quale ten, ten, tentazione sei per me
Ma questa tentazione che cos'è?
B-a ba e b-e be
Cara sillaba con me
E e ebibia ubia ibia ubia uu ba
Sono tanto deliziose queste sillabe d'amore
Ba, ba, baciami piccina
Con la bo, bo, bocca piccolina
Dammi tan, tan, tanti baci in quantità
Son qui, son pronta per incominciar
E ba, ba, baciami bambino
Sulla bo, bo, bocca mio piccino
Dammi tan, tan, tanti baci in quantità
E baciami piccina, bella piccolina
Bi, bi, bimbo birichino
Tu sei be, be, bello e sbarazzino
Quale ten, ten, tentazione sei per me
B-a ba e b-e be
Cara sillaba con me
Dududududu duididibo dubibi bobo
Sono tanto deliziose queste sillabe d'amore
Ba, ba, baciami piccina
Con la bo, bo, bocca piccolina
Dammi tan, tan, tanti baci in quantità
Lala lala lala lala lala
E ba e be, embeh, ma che è, ma che è
Questo bacio che cosè
E bi e ba, Cirano vi dirà
È un apostrofo rosa messo nella frase "t'amo"
Ba, ba, baciami piccina
Con la bo, bo, bocca piccolina
Dammi tan, tan, tanti baci in quantità
E baciami piccina, baciami piccina
Baciami piccina, baciami piccina, ba
Baciami, baciami, baciami
Mia piccina
მსგავს თემაზე: გოგი ცაბაძის სიმღერას „კარგო გოგოვ, კარგი რა“ ვოკალის აკადემიის კვარტეტი ბრწყინვალედ ასრულებს (ვიდეო)
წლევანდელ საბავშვო ევროვიზიაზე საქართველოს სამი პატარა ქართველი მომღერალი წარადგენს
კომენტარები